海鷗飛翔·晴空萬裏-尼加拉瓜瀑布、紐約、費城、多倫多、渥太華10日遊

尼加拉瓜瀑布、紐約、費城、多倫多、渥太華10日遊

走一趟美國東部，等於看了一遍美國史！帶著渴慕的心情，走近曆史，看看“大蘋果”紐約的風采，一睹美國建國之都費城的光采，再到華府白宮做一番巡禮，尼加拉瓜瀑布雷霆萬鈞之勢，撼動人心，令人難以忘懷……

每一人台幣費用	單人住宿	雙人房型 / 每人	第三位 / 同房間		第四位 / 同房間
			成人	孩童	成人	孩童
桃園出發、每週三	NT$ 74,864.	NT$ 61,706.	NT$ 49,721.		NT$ 49,721.


5.12.19.26		1.8.15.22.29	7.14.21.28	4.11.18.25	2.9.16.23.30

6.13.20.27	4.11.18.25	1.8.15.22.29	5.12.19.26	3.10.17.24.31	7.14.21.28

第

天

四海一家皆兄弟

~~~	紐約國際機場------ 住宿酒店

飛越國際換日線之故，我們於當天抵達目的地。
當您降落於紐約國際機場的時候，我們熱情的導遊將在出口處(waiting area)等候您的到來。之後，會陪同您前往住宿的酒店，爾後，您可以自行安排屬於自我的時間。導遊在機場行李出口處的等候廳等候，晚上更可參加紐約夜遊(費用自理$25)。

溫馨提示：
由於免費機場接應服務數量大，人次多，所以地接社可能會將前後到達時間相近的貴賓們一並接應，您可能會有15-60分鐘的等候時間，敬請諒解。
我們每個預訂單，只提供行程第一天指定時間內在機場的一次免費接機服務。
行程結束後，統一安排送機(在指定時間外，如需接送機服務，請聯系我們取得報價)。
如果當天航班臨時晚點，請立即致電告知我們，我們會盡量安排航班改變之後的機場接應。
但，如遇當天機場接應數量太大，我們則保留請您自行入住酒店的權利。

旅程餐膳：

早餐：

午餐：

晚餐：

住宿酒店：

Renaissance

Sheraton

或同等級酒店

第

天

紐約紐約大蘋果

酒店 ------ 紐約市區觀光(帝國大廈、自由女神像、大無畏號航空母艦、聯合國總部) ------ 費城

紐約（英語：New York）是美國人口最多的城市，也是全世界最大的都會區-紐約都會區的核心。超過一個世紀，紐約在商業和金融的方面發揮很重的全球影響力，也並評選為世界級城市。紐約直接影響著全球的媒體、政治、教育、娛樂與時尚界，其中聯合國總部也位於該市。它經常被稱為紐約市（New York City，官方名稱為The City of New York），因為它位於紐約州東南部。

紐約是美國最大城市及第一大港，同時大紐約也是世界第四大都會區，僅次於東京、首爾、墨西哥城。位於美國大西洋海岸的東北部。

紐約市地標--帝國大廈，乘坐觀光環島遊輪遊覽哈德遜河，經自由女神像和布魯克林橋攝影留念。

登上花費1.2億美元重新整修開放的國家歷史文物-大無畏號航空母艦，參觀協和號和各種戰機。第五大道和洛克菲勒中心，聯合國總部。

世界金融、證券交易中心華爾街，象徵牛市的銅牛雕塑，紐約股票交易所，世貿遺址，時代廣場，紐約名人蠟像館和世界最大的唐人街，大都會博物館，傍晚時分抵達費城。

旅程餐膳：

早餐：

午餐：

晚餐：

住宿酒店：

Crowne Plaza

Hyatt Regency

或同等級酒店

第

天

血淚斑斑為誰ㄚ

酒店 ---

--- 費城 ---

--- 自由鐘、林肯紀念堂、越戰紀念碑、朝鮮戰爭紀念堂、白宮、國會大廈 ---

--- 華盛頓

國家誕生地“費城”，舊國會大廈，獨立宮也是《獨立宣言》和憲法的簽署地，建立於1732年，原為賓夕法尼亞州的州政府。

自由鐘，也是費城的象徵，更是美國自由精神的象徵，是美國人的驕傲。它參與了美國早期歷史上最重要的事件。獨立公園。驅車前往華盛頓特區，參觀包括林肯紀念堂，馬丁.路德.金1963年在這裏發表著名演說「我有一個夢想」後，一直被視為爭取公民權利的地點，也是華盛頓最受歡迎的景點之一。

越戰爭紀碑，朝鮮戰爭紀念堂, 傑弗遜總統紀念堂，採用羅馬神殿式圓頂建築風格設計，是一座高96英尺的白色大理石，建築潔白的、以科林斯式石柱環繞的圓頂建築本身也成了經典之作。整座紀念堂典雅純潔。

參觀美國總統府所在地-白宮，總是充滿了神秘感，國會大廈--華盛頓最美麗、最壯觀的建築。以及自然歷史博物館。

旅程餐膳：

早餐：

午餐：

晚餐：

住宿酒店：

Sheraton

Marriott Gaithersburg

或同等級酒店

第

天

彭湃洶湧大瀑布

費城 ------ 赫氏巧克力世界 ------ 康寧中心 ------ 尼加拉瓜瀑布 ------ 酒店

早餐後驅車前往賓夕法尼亞州州府哈里斯堡，參觀赫氏朱古力城。

康寧玻璃中心，現場的熱玻璃表演技術，讓你大開眼界，還可以讓您時光倒流5000年，暸解到古埃及人如何製作人類歷史上的第一個玻璃面具。還有中國乾隆年代的玻璃花瓶，栩栩如生的描述了以前岳飛抗金兵的英勇故事。

傍晚時分抵達尼加拉瀑布區觀賞七彩瀑布夜景。

尼加拉瀑布以美麗的景色，巨大的水利發電能力和極具挑戰性的環境保護工程而聞名於世，是非常受遊客歡迎的旅遊景點。

尼加拉河連接伊利湖和安大略湖並分隔美國紐約州和加拿大安大略省，在流經寬約350公尺的美國戈特島（Goat Island）時跌入斷崖，並一分為二，形成兩個瀑布。

美國瀑布（American Falls）為小瀑布，在東側美國境內，佔6%的水量，河水呈藍色。瀑布寬323公尺，落差52公尺。

美國境內的小瀑布馬蹄瀑布(Horseshoe Falls)為大瀑布，也稱加拿大瀑布(Canadian Falls)，橫跨美加兩國，佔94%的水量，河水呈青色。瀑布呈半環型，寬792公尺，落差58公尺。

旅程餐膳：

早餐：

午餐：

晚餐：

住宿酒店：

Adam"s Mark

Hyatt Regency

或同等級酒店

第

天

尖端科技傳古優

酒店 ------ 尼加拉瓜瀑布 ------ SkylonTower、Imax電影 ------ 多倫多大學 ------ 酒店

上午遊覽尼加拉瀑布，白天的瀑布景色雄偉壯觀，夏天遊尼加拉瀑布，可搭乘著名的"霧中少女"號遊船穿梭於波濤起伏的瀑布間，水花迎面撲來，刺激緊張，更添加一份震撼力，遊完娟秀雅致的公羊島後，意猶未盡的離開尼加拉瀑布。

車子經過象徵美國及加拿大兩國堅固友誼的"彩虹橋"，進入加拿大，參觀 SkylonTower，看Imax電影，下午抵達加拿大第一大城及金融中心多倫多市，參觀CN塔(Canadian National Tower)，登上高塔俯瞰市景及一望無際的安大略湖。

隨後前往學朮界聞名全加拿大最高學府之一的多倫多大學，校區內的建築物古色古香，維多利亞式建築的省議會大廈，莊嚴肅穆﹔呈兩個半圓形設計的市政大廈，造形新穎奇特，亦是遊覽的重點。

還可以遊覽多倫多文化遺產西班牙式古堡Casa Lomas（只限千島遊船沒有開放期間）。晚上於北美第三大唐人街用餐。打開您的視窗，欣賞欣賞當地人的夜生活，也可將( 眼見為真 )此句話來琢磨體驗一番。

旅程餐膳：

早餐：

午餐：

晚餐：

住宿酒店：

Sheraton

Delta Toronto

或同等級酒店

第

天

柳暗花明又一村

多倫多 ---~~~~~~千島湖(4-10月)~~~~~~--- 渥太華、國會大廈 ------ 滿地可 ------ 酒店

早上精神飽滿的從多倫多出發，乘遊船遊覽聖羅蘭河上的千島聖地，午後前往加拿大首都渥太華，沿途欣賞加拿大遼闊版圖上，高山群峰羅列，悠閉靜馨的鄉村景觀，渥太華，印語即為"交易"(trading)之意，是著名的商業都市。

抵達後參觀敬穆肅立的陣亡將士紀念碑，氣派非凡的加拿大國會大廈，高度達二百九十五尺，內懸五十三座古鐘的自由鐘塔。

遊覽渥太華，北上前往加拿大東部最大的法語城市，最具法國文化，素有 "北美小巴黎"之稱的蒙特婁市。

抵達後參觀此世界第二大的圓頂教堂，聖約瑟大教堂，此教堂系由具悲天惘人胸懷，有宗教醫治神能的安德魯教士所設立，在歷經半個多世紀洗禮後，至今到此拜訪遊覽、祝福祈禱並瞻仰送物的信徒，仍然絡繹於途。

旅程餐膳：

早餐：

午餐：

晚餐：

住宿酒店：

Sheraton

Hotel Des Seigneur

或同等級酒店

第

天

世外桃源藝鄉野

飯店 ---

--- 滿地可 ---

--- 魁北克 ---

--- 波士頓 ---

--- 飯店

蒙特婁(Montréal，發音)，又譯滿地可、蒙特利爾，位於魁北克省南部，人口約372萬，是加拿大第二大城市。主要使用法語，在法語世界裡的地位是僅次於巴黎的第二大城市，也有「小巴黎」的美稱。蒙特婁也是世界最大的雙語城市。

蒙特婁在幾個氣候區的交際處，因此天氣變化多樣。

降水豐富，平均每年冬天降雪量為2.14米，高於莫斯科。平均年降雨量為897毫米。每年政府要耗費五千萬加元清掃積雪。夏天最潮濕，但人們能盡情地享受一年裡最多的陽光。

一月是一年最冷的時候，平均日溫−10.4 °C，平均每日最低溫度到−14.9 °C。由於冬天常有風，體感溫度比實際溫度還要低得多，因此當地氣象預報常把風力降溫的因素考慮在內。

在蒙特利，英法對照的路標和招牌隨處可見，路上行人穿著打扮也深具歐洲風格，路邊的露天咖啡座浪漫溫馨，置身其中仿若“穿越時空”，到了巴黎。

上午參觀市政府大廈和建於1628年的諾特丹聖母大教堂，教堂內部雕嵌精美，金碧輝煌，令人歎為觀止。中午離開，巴士駛往聞名的魁北克市，該市充滿歐洲風味，以法語為主，情調優美。遊覽魁北克市中心，及新舊城市，下午離開魁北克，驅車前往歷史文化之都波士頓住宿酒店。

晚上到碼頭附近的著名餐廳享受一頓極富盛名的新鮮龍蝦大餐。

備註：1月-3月為冬季行程，地接公司會根據當日天氣及路況等安全因素判斷；行程有可能不去魁北克市，地接公司保留更改權利，報名遊客被視為瞭解並接受此備註條款。

旅程餐膳：

早餐：

午餐：

晚餐：

住宿酒店：

Sheraton

Crowne Plaza

或同等級酒店

第

天

傳承傳統的歷史

波士頓 ------ 哈佛大學、麻省理工大學 ------ ~~~

哈佛大學（英語：Harvard University，正式註冊名稱為The President and Fellows of Harvard College），是一所位於美國麻薩諸塞州劍橋的私立大學，常春藤盟校成員之一。1636年由麻薩諸塞州殖民地立法機關立案成立，迄今已是美國歷史最悠久的高等學府，也是北美第一間和最古老的法人機構（corporation）。都位於劍橋市，該校與臨近的麻省理工學院在世界上享有一流大學的聲譽、財富和影響力，在英語系大學的排名尤其突出。另外，哈佛也是全世界生產最多有「全球本科生諾貝爾獎」之稱的羅德獎學金得主的大學。

哈佛最初稱為「新學院」或「新市民學院」，該機構在1639年3月13日以一名畢業於英格蘭劍橋大學伊曼紐爾學院年輕的牧師約翰·哈佛之名，命名為哈佛學院，因為他捐贈了779英鎊（按每年增長6%，每12年翻倍計算，到2011年共翻近31番，相當於至少增長11億倍）以及400本書籍（這是他的一半財產）。哈佛大學作為一個「大學」，目前最早的文獻指出是在麻州新憲法頒布的1780年所實現的。

麻省理工學院（Massachusetts Institute of Technology，縮寫：MIT）是美國一所綜合性私立大學，有「世界理工大學之最」的美名。位於美國麻薩諸塞州的劍橋市，查爾斯河（Charles River）將其與波士頓的後灣區（Back Bay）隔開。今天的麻省理工學院無論是在美國還是全世界都有非常重要的影響力，培養了眾多對世界產生重大影響的人士，是全球高科技和高等研究的先驅領導大學，也是世界理工科菁英的所在地。麻省理工是當今世界上最富盛名的理工科大學，《紐約時報》筆下「全美最有聲望的學校」。

至2011年，先後有77位諾貝爾獎得主和45位羅德獎學金得主曾在麻省理工學院學習或工作。經過麻省理工學院幾代人堅持不懈地努力奮鬥，時至今日，但凡有人提起「世界理工大學之最」，人人皆推麻省理工學院。其名蜚聲海外，成為世界各地莘莘學子心嚮神往，趨之若鶩的科學聖殿。

今日，我們參觀哈佛大學，最古老的校園區，聞名世界的謊言雕像－哈佛雕像，麻省理工大學和波士頓市區觀光，波士頓公園、天鵝湖公園、古老的三一大教堂、漢考克摩天大樓，波士頓海港遊船，盡情遊覽波士頓港灣，漫步於昆西市場，選購各種商品和紀念品，品嘗各種地道美食。爾後專車前往紐約國際機場，結束愉快的旅程。

今天如因旅程之故，多住宿1晚於機場酒店。

旅程餐膳：

早餐：

午餐：

晚餐：

住宿酒店：

第

天

海鷗飛翔

~~~

飛躍國際換日線，享受飛翔之旅。

旅程餐膳：

早餐：

午餐：

晚餐：

住宿酒店：

第

天

期待再相會

~~~	賦歸 --- 珍重再見、祝您身心愉快健康萬事如意

抵達出關後，自行解散，返回溫暖甜蜜的家。

即使您最微小的笑容，都是我們最大的驕傲

旅程餐膳：

早餐：

午餐：

晚餐：

住宿酒店：

溫暖的家

自費項目 / 每一人收費	大人費用	孩童費用	說明事項
餐膳：00早、00中、00晚	US$ 0.	US$ 0.	餐費：方便遊玩敬請自理
門票：古蹟維修、參觀費	請參閱自費活動說明	請參閱自費活動說明	自費：參閱自費活動說明
保險：出國旅遊別忘投保	US$ 0.	US$ 0.	請自行投保，旅遊平安險
小費：導遊、司機、酒店	US$ 7.	US$ 7.	每人每天，必須國際禮儀
諸稅：燃油諸費、機場稅	NT$ 12,200.	NT$ 11,800.	台灣出發，必須加收費用

適用期間：2012年2月01日~2012年03月31日止。 No.212-800·ECA-8

行程特色：專程趣旅遊，不去會後悔
1. 我們的保證：10名保證出團。
2. 我們的景點：景點多，參觀時間長，非走馬看花。
3. 景點內容多：安排美加地區主要景點，深度旅遊。
4. 我們的交通：安全有保障，貴氣又省時。
5. 我們的住宿：酒店均為 "3.5-4星級酒店"，乾淨、安全、有尊嚴。酒店房間內不允許吸煙。
6. 我們的品質：不進免稅店、不搭免費車、不賣人頭錢、專業有愛心。

特別說明：
1. 本售價表不含特定期間機票加收費用(例:寒暑假、農曆春節、連續假期及波段售價調整等)，相關金額將另行公佈。
2. 旅遊人數10名以下(6~9名)時：交通以" 當地大眾交通工具 "為接團基準。
3. 自費活動：下車後活動，均為自選項目，參加付費，不參加無須付費。如有變化恕不另行通知。
航空母艦：成人: $24.00 小童: $19.00
帝國大廈 & SKYRIDE：成人: $43.00 小童: $34.00
紐約遊船：成人: $30.00 小童: $25.00
蠟像館：成人: $25.00 小童: $20.00
華盛頓遊船：成人 $22.00 小童 $18.00
尼加拉瀑布船&瀑布I-MAX電影：成人: $31.50 小童: $21.00 (4月~10月)
康寧玻璃中心：成人: $14.00 小童: 免費 (17以下)
波士頓遊船：成人: $20.00 小童: $12.00
Skylon高塔：成人: $13.00 小童: $8.00
C.N.高塔：成人: $26.00 小童: $20.00
千島遊船：成人: $20.00 小童: $12.00
多倫多遊船：成人: $20.00 小童: $14.00
奧林匹克體育場：成人: $25.50 小童: $12.75
魁北克 LA Citidal：成人: $12.00 小童: $5.50
4. 外匯匯率換算 / 臺灣銀行牌告匯率 / 付款方式

說明事項：
1. 此旅遊費用，不包含諸稅：燃油附加費、兩地機場稅、國外酒店及導遊和司機等小費，台灣領隊服務費，個人花費等諸費用。
2. 本售價表不含特定期間機票加收費用(例：寒暑假、農曆春節、連續假期及波段售價調整..等)，相關金額將另行公佈。
3. 遇旺季/週末/展覽/會議/賽事/特殊期間及保留房用罄時，飯店需額外附加費用，將視訂房後各飯店之回覆以計價。
4. 所有安排按當地狀況決定，地接社有最後的決定權和解釋權。因天氣或航班原因，地接社有權根據當時情況適時調整遊覽安排。
5. 出發日前30天內，不接受報名。

其他說明：
1. 天氣多變，請您準備好：護照，拖鞋，雨具，太陽油，滑雪衫，牙膏，牙刷，洗護用品（酒店不提供這些物品）轉換插座。
2. 旅途中，請注意人身安全，請隨時佩戴好安全帶。
3. 貴重物品，請隨身攜帶。

說明事項:(單位: 新臺幣費用)

Ω. 孩童A：係指與大人同住一房之費用(如：1大人+1孩童同住一間房，比照大人收費)。(美國、加拿大酒店，沒有加床之定義)
Ω. 孩童B: 指2~5歲不佔床孩童。與大人同住一房之費用。(美國、加拿大酒店，沒有加床之定義)
Ω. 單人房：標準單人房、Semi-DBL：房間較一般雙人房狹小。
Ω. 三人房: 系指同住一間雙人房(美國、加拿大酒店，沒有加床之定義)。
Ω. 四人房: 系指同住一間雙人房(美國、加拿大酒店，沒有加床之定義)。
Ω. 特殊餐膳之旅客，請於 報名時告知，以利確實作業，保障消費者權益。
Ω. 旅遊開始後，中途離隊之旅客，屬棄權之自主行為，不退任何費用。
Ω. 此旅遊行程，系屬團體行程，不適用提早或延遲返國之旅客參加。
Ω. 此優惠活動，本公司保有修改調整內容之權力。
Ω. 其他事項，均依交通部觀光局與各航空公司與各飯店等所規定之條例實施。
Ω. 網頁上所記載價格及資訊僅供參考，如遇臨時變動及更改，恕不另行通知。

Ω.【JR鐵道預約注意事項】
(1) 本廣告文宣行程表上所列時刻表僅供參考，實際預約時刻以最後FINAL為基準。
(2) 行程所交與貴賓所使用的票券如遺失或毀損恕無法補發，請妥善保管!
(3) 因應國外接待社公司作業流程，除部份行程外，商品均需於出發日前一個月，方可確認行程預約結果。

花一點時間事先安排假日活動！我們已經為您精心挑選了最受歡迎的目的地、景點、觀光行程和名勝，您可以現在就立即預訂! 這裏有一系列各種不同的選擇，其中包括步行、騎自行車、巴士、電車、捷運，甚至是高鐵 - 讓您的旅程留下真正難忘的回憶!

您的行程
想要按照您的步調、根據您的個人要求旅遊觀光嗎? 在我們特製的觀光行程中，您可以設計您自己的路線，選擇私人司機和有經驗的能說多種語言的當地導遊。如果您尋找的是私人服務，並希望擁有最大的自由度的話，這就是您所要的。

您別錯過：如果未提前預訂，您所選擇的行程或活動可能就泡湯囉!
節省時間：在出發之前就事先預訂好行程。
節省金錢：通常事先預訂可得到較優惠的價格。
安全保障：我們確保所有的供應商均提供營業執照和保險。
即時確認：大多數的行程都可以即時確認。